Mariwo fi’bi faara la ile;
Awo won ni Ile Ìlalà;
A difa fun won ni Ile Ìlalà;
Nibi ojumo rere tii mo ni;
Ojumo rere lo mo wa loni o.
Aase!
Ifa says:
Mariwo fi’bi faara la ile;
The Awo of the town of Ìlalà;
Cast Ifa for them in the town of Ìlalà;
Where they wake up daily with Ire gbogbo;
It is ojumo’re to us today!
Aase!
IyaOgbe OmoEdu Yeyelufe Oyewole
Tagged with: ifa
Kò sí ohun ẹlẹ́mìí kankan láyé awo ilé Ayé ni ọ̀run àkọ́kọ́, ohun tí ó so kàrà tí kò sọ̀kalẹ̀, awo òde Ọ̀run ni ó ń pè é, gbogbo rẹ̀ jẹ́ òfìfo lásán, òfo pónbele, láìní ìpìlẹ̀, láìní ẹ̀dá kankan, Awo àárín gbùn-gbùn òde ni ó wí i, A dífá fún Ayé àti fún Ọ̀run, nínú ìkarawun ìgbín méjì tí ó ṣófo, kò sí ẹyẹ, kò sí ẹ̀mí tí ń gbé inú wọn, ìpìlẹ̀ kò tí ì sí, afẹ́fẹ́ kò ...
Àṣà Oòduà Àṣà Oòduà
